Modern horror arguably starts with one name – H.P. Lovecraft. While Poe gets all the glory here, it’s Lovecraft’s work